Fußball-Bundesliga

OP
OP
PackerFan71

PackerFan71

Life on the Edge
Joined
Jan 30, 2012
Messages
3,153
Reaction score
400
No idea what they are singing about there Croak, :confused::D this is my 2nd favourite German song for what its worth. :p
You must be logged in to see this image or video!
 

Croak

Vincit qui patitur
Moderator
Joined
Aug 15, 2010
Messages
6,478
Reaction score
1,154
Location
New Cumberland, PA
No idea what they are singing about there Croak, :confused::D this is my 2nd favourite German song for what its worth. :p

I thought I'd be a "good guy" and give you an English translation of Stern des Sudens (kind of what I would call a "wooden" translation, but it will do);

Which football team of Munich do they know all over the world?
What's that club's name that holds the records hereabout?
Who has already won, whatever there was to win?
Who has been chasing up the Premier League for decades?

FC Bavaria, Star of the South, you'll never go down
Because we stand by each other in good and in bad times
FC Bavaria, German Master Club, that's the name of my club
Yes, that was it, that is it, and that will always be.

Where do they attack while listening, where do they spy daily?
Where is the press, where is the turmoil, where do they always discuss?
Who plays in front of a sold out stadium everywhere?
Who always faces the big pressure of the rivals anew?

FC Bavaria, Star of the South, you'll never go down
Because we stand by each other in good and in bad times
FC Bavaria, German Master Club, that's the name of my club
Yes, that was it, that is it, and that will always be.

No matter if it's the Premier League, a Cup or Championsleague,
What can be more wonderful than a Bavarian victory?
There's life here, there's love here, there's fire here
And it remains Bavaria Munich, Germany's best from eternity to eternity

FC Bavaria, Star of the South, you'll never go down
Because we stand by each other in good and in bad times
FC Bavaria, German Master Club, that's the name of my club
Yes, that was it, that is it, and that will always be.



Taken from http://lyricstranslate.com/en/fc-bayern-stern-des-suedens-fc-bavaria-star-south.html#ixzz2x6exLvlZ
 
OP
OP
PackerFan71

PackerFan71

Life on the Edge
Joined
Jan 30, 2012
Messages
3,153
Reaction score
400
I thought I'd be a "good guy" and give you an English translation of Stern des Sudens

Nice Croak thanks for that, but for some reason my ability to read English has abandoned me for the moment. Da,Da,Da is all i know. :p
 

Croak

Vincit qui patitur
Moderator
Joined
Aug 15, 2010
Messages
6,478
Reaction score
1,154
Location
New Cumberland, PA
Ach, Nessie. I'm sorry for the way thing are going at HSV. I hope they can avoid relegation, for your sake my internet friend.
 

mhnessie

Full On Cheesehead
Joined
Feb 26, 2011
Messages
4,548
Reaction score
425
Location
Hamburg, Germany
Ach, Nessie. I'm sorry for the way thing are going at HSV. I hope they can avoid relegation, for your sake my internet friend.
Thanks Croak, but Im afraid this will be our last Bundesliga season for quite some time.
At the moment I prefer the head in the sand policy.....

You must be logged in to see this image or video!



...... because it really hurts and I dont want this to spoil my vacation trip. :(
 

Bundesbiers

1. FC Eintracht Bamberg
Joined
Dec 14, 2013
Messages
2,811
Reaction score
375
Highlights of my FC Eintracht Bamberg Smokybiers 5:2 victory over Viktoria Aschaffenburg.

You must be logged in to see this image or video!
 
OP
OP
PackerFan71

PackerFan71

Life on the Edge
Joined
Jan 30, 2012
Messages
3,153
Reaction score
400
Great a HSV win 2-1 :D time for a beer.
You must be logged in to see this image or video!
 
Last edited:

Sandolf

Blue Moon Rising
Joined
Nov 17, 2013
Messages
836
Reaction score
92
Eintracht Bamberg and the Stuttgarter Kickers both played at home hosting the last placed clubs in their respective divisions today. Could TSV 1896 Rain am **** actually pick up their first win of the year? :D
 

Croak

Vincit qui patitur
Moderator
Joined
Aug 15, 2010
Messages
6,478
Reaction score
1,154
Location
New Cumberland, PA
It's a relief to finally have that first loss out of the way. Even though Hojbjerg, Weiser, and Sallahi would hardly be called the first team. It is still nice to not have to wonder about that first loss. If they play these guys against HSV, Nessie, you guys will have a good win. :tup:
 

Bundesbiers

1. FC Eintracht Bamberg
Joined
Dec 14, 2013
Messages
2,811
Reaction score
375
Eintracht Bamberg and the Stuttgarter Kickers both played at home hosting the last placed clubs in their respective divisions today. Could TSV 1896 Rain am **** actually pick up their first win of the year? :D


I can't believe we lost to Rain am ****. :cry:
 

Bundesbiers

1. FC Eintracht Bamberg
Joined
Dec 14, 2013
Messages
2,811
Reaction score
375
As I predicted. The first Bayern loss will come at Augsburg because I know they wouldn't field their A team.
 

Members online

Top