If the player grabs the ball, tucks it in, then shows some sign of focus on dodging a defender, keeping feet in bounds, protecting the ball, etc. If they focus on continuing the play they obviously feel they have control of the ball.
If the player is going out of bounds, two feet in and, ball...